The cast of Buffy have been staying busy in the years since the show ended, but remain synonymous their Sunnydale alter egos.