Against the backdrop of ICE raids and protests in Los Angeles, the Trumps and the Vances dressed up for the musical about redemption, justice, and revolution in 19th century France.