The utility at the center of Ohio’s largest public corruption scandal is once again under fire — this time from one of its own former regulators.