Streaming services quietly swap in edited versions of movies. Here’s how to tell which cut you’re watching and where to find the original.

A scene shortened, a swear word muted, a shot digitally touched up, sometimes with no warning label. Disney+, Netflix and ...