A new report finds that 40% of hiring managers have interviewed a candidate who was later found to be using a fake identity.