Trump signaled he may intervene in the stalled Commanders stadium deal, citing federal control over the site if the D.C. Council fails to approve the $1.1 billion proposal.