While the result took them to six points, their +2-goal difference meant that they failed to grab one of the two best second-placed quarterfinal spots ...