A police motorcade, cheering fans, and local organizers welcomed the squad as they settled into their Fort Worth base.