For most people, reaching millionaire status takes steady 401(k) contributions and compound growth. Can most millennials get there, or is the seven-figure club out of reach?