Tokenomics, by the admission of the man leading the foundation named after it, is a terrible name. But the concept is getting harder to ignore.