Paul McCartney couldn't sit back and let his song be changed beyond his recognition. In 1970, he sent a nasty latter to stop it.