As a sea of brilliant orange exploded in the stands, Bergkamp thrust his hands over his face in shock at his Marseille ...