Anthropic’s IPO is about to mint thousands of millionaires. It’s easy to envy them, but those who’ve been there say the ...