Jay Leno and his wife, Mavis, appeared to be in good spirits Sunday in their first joint public sighting since the comedian filed for conservatorship over his bride of 40 years amid her Alzheimer’s ...