Users can now build custom Kali Linux images in a container. The release also adds new penetration-testing tools.