The series of acclaimed murder-mystery BBC drama Shetland centres on a historic murder, which will forever change the lives of those connected in the present day. As hidden secret ...