A 30-year-old woman faces time behind bars for selling the deadly synthetic opioid protonitazene to Erin Saudelli, 27, who died in her bedroom at the family’s Grimsby home on Nov. 26, 2022.