Archaeologists have found what they say is proof of Native American villages mentioned by English explorer John Smith.