Connecticut ranked among the states with the highest property taxes, a survey found.