Cambridge, home of analytic philosophy, was also a hotbed of psychical research. How did this spooky subject take root?