After Brian May joined pop-rock singer Benson Boone for his first Coachella set, the singer brought out a cardboard cutout of the Queen guitarist for the second weekend.