Buying an electric vehicle charger is becoming a decision about much more than how quickly it can replenish a battery.