A community conversation series discusses homelessness to foster dialogue between residents and the local officials.