Charming town that feels like the Cotswolds but without the crowds and 60 independent shops

Less than an hour from Gloucestershire is a lesser-known town that has the 'charm of the Cotswolds without the tourists' ...