The Chicago-born pontiff is the first American to lead the Catholic Church, and while his positions on some of the church’s hot-button issues remain unclear, he has signaled continuity with his predecessor, who challenged norms, embraced migrants and the poor, and sought to build an inclusive church.