With the cherry blossoms in bloom and warmer days ahead, it’s officially rooftop dining season. Venture into the Philadelphia suburbs and you’ll find plenty of al fresco options — but for the best ...