Belize checks off a lot of boxes for expats and retirees — and it won't break the bank either.