A former Hawai‘i Department of Public Safety employee waived indictment and pleaded guilty to first-degree theft and official misconduct during a hearing on Monday in Fifth Circuit Court on Kaua‘i.