What would the privatization of the United States Postal Service mean for customers? Here's what you need to know.