A clerical mistake worth roughly 5 million dollars set off a chain of events that prosecutors say morphed into a sprawling COVID relief scam, complete with shell companies, forged documents, and ...