Chicago developer Sterling Bay emerged as a high‑profile suitor over the summer, with local outlets tracking talks in July.