A decade-long California experiment tested earthquake forecasting models against nearly 600 earthquakes. Here's what it found ...