The former “Jersey Shore” star said in a video posted to TikTok that a biopsy had revealed the stage one cancer.