Researchers and patients are calling for the NHS to overhaul its care of fibromyalgia patients.