Is Credit Associates legit? Learn fees, settlements, concerns, and common complaints before choosing their program.