The young British actress gets candid about working with the iconic supermodel, who serves as an executive producer on 'Moss ...