In the 2024 documentary, “I Am: Céline Dion,” the singer recounted her painful battle with a neurological disorder called the ...