Ankara and Tehran outline plans to boost trade, upgrade border crossings, coordinate on migration and confront regional crises, while reaffirming shared opposition to Israeli policies.