The other day, I observed a colleague's lecture. Chinese universities have a system called "Tingke." In Japanese, this is ...