Blue-green algae is back in Austin’s waterways as temperatures in Central Texas warms up.