Amazon has added a camera to its Echo Studio speaker, which the company says can automatically adapt to visual context.