Lexus CT, Lexus and Italdesign collaborated on a very cool hatchback with more engine than it probably needed.