When Lata Mangeshkar, arguably the greatest and most influential singer in modern Indian history, died a few years ago, a number of tributes were written for her. News portals carried stories about ...