The technical capabilities of the new Xbox One have upset Germany's federal data protection commissioner Peter Schaar, leading him to call it a "monitoring device" in local press. "The Xbox ...