The agentic browser, Opera Neon, has added its fourth and most prominent agent in the form of a new deep research agent. Here's what it can do.