Creating privacy outdoors can get expensive fast, especially if you're working with a small patio, apartment balcony, or shared outdoor space where neighbors always seem just a little too close.