The BYD YangWang U9 promises hypercar performance for a fraction of the cost, and the Chinese carmaker has brought a pair of prototypes to the Nurburgring. It now has the opportunity to show just how ...