Takeout is not a concept that comes naturally to the French. A meal should be a moment when you sit, you linger, you chat, you slowly sip an espresso, you eat off real plates at a table. That is, of ...