The new short documentary “It’s Okay” explores the experiences of two young brothers at a Drag Story Hour event in North Carolina, one of more than a dozen states that have considered restrictions on ...