As you enter Dallas Contemporary's cavernous exhibition spaces, you hear a hum. It sounds like a swarm of bees or the whir of an enormous machine. It's a dark, ominous sound - an unnatural one for a ...